Översätta för netflix

översätta för netflix
För den som vill gå med i Hermes krävs det att man deltar i ett prov på 90 minuter där ens språkkunskaper testas. Klarar man testet kontaktas man sedan av Netflix när de behöver hjälp. Hur mycket pengar du sedan tjänar på att översätta varierar beroende på innehållet. 1 dold netflix 2 Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor från engelska till fler än andra språk direkt. 3 undertextare jobb 4 DeepL från Tyskland kan överträffa Google Translate WIRED:s snabbtest visar att DeepL:s resultat inte på något sätt är sämre än resultaten från högt rankade konkurrenter och att de i många fall faktiskt överträffar dem. De översatta texterna är ofta mycket mer flytande; när Google Translate skapar helt meningslösa ordkedjor kan DeepL åtminstone gissa på ett sammanhang. 5 Chrome-tillägg för att översätta Netflix eller YouTube-undertexter November 11, Matt Mills Redaktörens val 0 Under de senaste åren har allt relaterat till videostreaming inte slutat växa. 6 Netflix skurar jorden för de bästa översättarna. Eftersom Netflix expanderar till nya områden måste det översättas innehåll till andra språk än engelska. Så om du är tvåspråkig kan det finnas ett jobb hos Netflix som väntar på dig. Det är om du kan passera inträdesprovet. I januari utvidgades Netflix överallt på en gång. 7 översätta undertexter 8 Testet varar i 90 minuter och består av fem olika kategorier som handlar om allt från översättning av slang till grammatik och identifiering av. 9 Tryck på Mer eller längst upp till höger. 10 netflix-undertexter problem 11 svensk text på netflix 12